口譯公司存在有其選擇性
http://www.salvatorreyazzieart.com 2014-04-24 15:51
上海翻譯公司
許多翻譯客戶在挑選翻譯服務(wù)的過程時，不僅徘徊于公司之間的選擇，同時也會糾結(jié)是找翻譯機構(gòu)還是自由譯者。
翻譯企業(yè)有一定的翻譯質(zhì)量保障，而且有售后及相關(guān)證件等。而自由譯者相對來說，在這塊比較欠缺的。但自由譯者相對來說，有個優(yōu)勢，價格相對于翻譯公司，相對于便宜。
但不外乎存在這樣的問題，客戶選擇翻譯企業(yè)為他服務(wù)時，很有可能譯員就是自由譯者，只取到中間商的作用。
這類情況確實存在，畢竟一個口譯公司，好的譯員是最緊缺的人才。但是這個工序走完后，還有審議，二次審議和母語審議等一系列程序，不可能是譯員翻譯好的搞件就直接給客戶。
目前從事翻譯的自由譯者愈發(fā)多了起來，盡管他們身為自由，卻更多的依賴于翻譯公司而存在，而并不是有準(zhǔn)客戶，所以來說，翻譯公司的存在，也有翻譯公司的選擇。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.salvatorreyazzieart.com
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點擊這里給我發(fā)消息