浦東翻譯公司收集通關(guān)經(jīng)驗(yàn)
http://www.salvatorreyazzieart.com 2014-05-28 11:25
上海翻譯公司
作為譯員都需要報(bào)考高級(jí)口語(yǔ)翻譯，作為一門(mén)專業(yè)技能這是必須要通過(guò)的考核，聽(tīng)起來(lái)似乎很有難度，其實(shí)沒(méi)有想象的困 難，一旦掌握正確的學(xué)習(xí)方法，還是能夠順利拿到證書(shū)的。下面是浦東翻譯公司收集的經(jīng)驗(yàn)，在這里跟大家分享一下。
1、歷年的整體試卷是最好的鍛煉
和中口比較起來(lái)，高口的不同點(diǎn)就是gap-filling，一些中口能夠使用到的方法，在高口中可能就行不通了。比如說(shuō)記筆 記，大家都喜歡記得工工整整的，回頭再看的時(shí)候就沒(méi)有什么感覺(jué)了。
2、加強(qiáng)閱讀的泛讀
高口最讓人頭痛的就是閱讀題，因?yàn)闀r(shí)間緊張和難度大的原因，很多考生都在這里跌下水。
3、翻譯就是多加練習(xí)
關(guān)于翻譯，和中口的水平差不多的，在平時(shí)的復(fù)習(xí)工作中，一定要將我們所謂的考點(diǎn)把握好就可以了。
翻譯考試除了需要掌握必要的專業(yè)知識(shí)之外，還需要憑借正確的方法以及靈活的技巧，如果能很好的將這些綜合在一 起，那么就能大大的提升考試過(guò)關(guān)的幾率。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.salvatorreyazzieart.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息